Мадлен попросила таксиста объехать по Парижу, прежде чем ехать в дом престарелых. Она хотела снова увидеть места, которые были важны для неё. Водитель согласился и повёз её по знакомым улочкам.
Они проехали мимо старых зданий и площадей, где она когда-то гуляла. Каждое место напоминало о прошлом, и Мадлен смотрела в окно с тихой улыбкой.